随行英语 >> 留学札记 >> 5.寄宿家庭HOMESTAY

5.寄宿家庭HOMESTAY

[来源:原创] [作者:不详] [日期:2008-01-10] [热度:]

                                                         5.寄宿家庭HOMESTAY

  在留学札记的第二期“初到奥克兰”里面,我写到,下飞机之后,就直接被送到了homestay-寄宿家庭里面。Homestay这个词,可能大家都比较陌生,那么这一期内容,就让我来介绍一下新西兰的homestay和需要注意的事项吧。

在新西兰,未满18岁的小留学生是不可以单独住的,所以就有了寄宿家庭的出现:你和当地的一家人住一起,他们会负责你的一日三餐以及日常起居。通常,你会有独立的一间屋子,条件好的,会有独立的洗手间。一般学校都会在你出国之前,帮你联系好寄宿家庭,费用大概在180-200纽币一周。住在homestay里面,相信你就能体会“寄人篱下”的意思了,房东和房东是不同的,你可能会遇到非常好非常热情,把你当成一家人的房东,当然也可能遇到很小气很吝啬的房东。所以如何和房东和睦相处便是你来以后要学的第一堂课。

一:一定要搞清楚Home妈和Home爸到底有些什么规矩和生活习惯,比如每周洗几次衣服啊,可不可以在家自己做中国菜啊,或者告诉他们你的一些生活饮食习惯。因为每个家庭都不一样,所以很难细说。我刚住进去的时候,学校发给我一个手册,上面就非常详细地写明了需要注意的事项。

二:如果HomeHome爸脾气不好,或者是性格很怪异的话,小心言辞。有时候他们做些事情如果让你受不了的话,大声的和他们讲清楚,但永远不要骂或者顶撞homestay……这样,只会让人家看不起中国人,说咱们没有素质没有礼貌。受不了的话可让找学校帮你找另一家。

三:不要经常多带人到家里来,homestay不是自己家,很多kiwi不喜欢串门的,尤其是老人,他们喜欢安安静静地待着。平时注意控制自己的音量,噪音是让他们很反感的。

四:有事情一定要和房东说清楚,比如说不回家吃饭啊,周末要晚回家啊,可以这样告诉他们:“I am going shopping with friends tomorrow. I won't be home for dinner. Please don't wait for me. I will be home around 8pm.”不然他们会很担心你的安危的。

五:如果和他们合的来,就多多和他们交流吧。也可以多参加他们的party,以便能更好地融入这种生活,更多地了解异国文化。当然如果有什么不懂的,千万别像我一样,总是死要面子地装懂,而是大胆地告诉他们:“Sorry, I don’t understand.”但要记住,他们不是你的英语老师,练习英语也要适可而止,不要耽误他们的生活工作为好。

看上面写的这些,好像很麻烦很多规矩似的。其实,大多数的homestay房东都是很好,很有爱心的,我曾经住过3家,都和他们相处融洽,甚至有一家人把我当成他们的孩子,连传家之宝都给了我呢^^ 需要大家做的,就是时时刻刻提醒自己:要礼貌,要友善,要忍让,要尊重,要勤俭,要注意卫生,要把中国和中国人最好的一面展现给他们。更需要你做的,是多跟他们沟通,因为很多问题的产生,都是由于沟通不当造成的。


上一页:4.这里的天气

下一页:6.新西兰的交通