随行英语 >> 小冒险家 >> 百慕大三角洲
百慕大三角洲
[来源：原创]
[作者：103]
[日期：2008-01-10]
[热度：]
Explorers, today we are going to visit the Bermuda Triangle---the most mysterious and attractive region in the Atlantic Ocean. It is a 1.5-million-square-mile area of ocean roughly defined by Bermuda, Puerto Rico, and the southern tip of Florida. Sometimes it is called the Devil's Triangle because ships, people, and airplanes have been continuously reported disappearing in the area. Is it the devil that gobbled up the weary and lost travelers? Or there are some other unknown forces..gif)
One of the most famous stories to ever surround the Bermuda Triangle is the mysterious disappearance of the Naval Air Flight 19 of the United States. On December 5th, 1945, five Avenger torpedo bombers left the Naval Air Station at Fort Lauderdale. They never returned home. What happened?
探险家们，今天我们要去大西洋上最神秘，最吸引人的百慕大三角洲去看一看。这片海域由百慕大、佛罗里达、波多黎各三条海岸线合围而成，有150万平方英里。有时人们又把它叫做魔鬼三角洲，因为关于船只，人员和飞机在这片海域销声匿迹的报道从未停止过。难道真的是魔鬼吞噬了那些疲惫又失去方向的航行人员吗？还是有什么其他的不为人知的力量呢？发生在百慕大三角洲的离奇失踪事件中最著名的当属美国海军19飞行中队的神秘失踪。1945年12月5号，5架“复仇者”鱼雷轰炸机从海军航空兵站的劳德代尔堡机场起飞后就再也没有回来。究竟发生什么事了呢？.jpg)
Scientists did endless researches on it and they gave some explanations such as the unpredictable weather in the triangle, the methane hydrates and the freak wave. There are also some other explanations: there is probably a temporary hole under the ocean; or the aliens abducted them,etc. 
Explorers, if you are interested in the triangle, why not try to find the reason out yourselves? So much for today, see you!
Explorers, if you are interested in the triangle, why not try to find the reason out yourselves? So much for today, see you!科学家们进行了孜孜不倦的研究，给出了一些解释。比如，三角区变幻莫测的天气，甲烷水合物以及反常的海浪。还有一些其他的解释，比如三角区可能有个会短暂出现的洞，外星人绑架了他们等等。
探险家们，如果你们对百慕大三角洲感兴趣的话，为什么不自己试着找出原因呢？好了，今天就到这儿吧！下次见！
The Bermuda Triangle：百慕大三角洲
gobble：狼吞虎咽，（动词） torpedo： 鱼雷（名词）
methane hydrates：甲烷水合物
freak：奇特的，反常的（形容词）
上一页：基拉韦厄火山
下一页：大堡礁
