随行英语 >> 英语乐翻天 >> 校园幽默(一)
校园幽默(一)
[来源:原创]
[作者:不详]
[日期:2007-11-29]
[热度:]
学习英语绝对不是一件令人头疼的苦差事,生活中有许多有趣的英文笑话,在接下来的几周内我将展示一些校园英文笑话,希望大家能在欢乐之余学到一些东西!
The Substitute Teacher
A substitute teacher was trying to make use of her psychology background. She began her class by saying "Everyone, who thinks you're stupid? Please stand up." Right away, Little Johnny stood up.
The teacher said: "Why do you think you're stupid, Little Johnny?" "I don’t, Ma'am, but I hate to see you standing there all by yourself!"
代课教师.jpg)
.jpg)
代课教师试图运用她的心理学知识。开始上课时,她说:“谁觉得自己很愚蠢,请站起来。”小约翰马上站起来了。老师问:“为什么你觉得你很愚蠢呢,小约翰?”“我不觉得我很蠢,只是我不愿意你一个人站在那!”
注释:
substitute n.替代人;替代物;代理人
make use of v.使用,利用
make use of v.使用,利用
psychology n.心理学
Snoopy是一只可爱的小猎犬,在接下来的几周内我将和大家分享关于Snoopy的漫画。

Snoopy's debut on Charlie Brown's baseball team.
图一:男孩:这样的球队真让人痛心!
图二:男孩:我有一名看不清东西的接球员,一名只有3英尺高的一垒,和一名不会投球的外场手。
图三:女孩:不会投球?我从来没有听说过这样的事情。
图四:男孩:那么,现在你听说了。
注释:
grief n. 悲伤,忧愁,令人痛心的事
catcher n. 接球员(棒球)
baseman n.棒球垒手
outfielder n. 外场手(棒球)
希望大家在放松的同时能体会学习英语的快乐!
上一页:没有了![返回列表]
下一页:校园幽默(二)














