随行英语 >> 英语乐翻天 >> 校园幽默（四）

校园幽默（四）

[来源：原创] [作者：helen] [日期：2007-12-25] [热度：]

天堂是一个美丽的地方，你想去天堂么？看看下面这则小笑话吧！

To Go to Heaven

Teacher: Hands up all those who want to go to Heaven. Hands up. What about you,Terry?You haven't raised your hand—don't you want to go to Heaven?

Terry: I can't. Mother told me to go straight home.

去天堂

老师：想去天堂的同学请举起手来。举手。特里,你呢？你没有举手，难道

你不想去天堂么？

特里：我不能去。妈妈说让我直接回家。

注释：straight adv.直接地

Heaven n.天堂（宗教中指人死后去的地方）

Snoopy debuts as the golf pro.

图一：世界著名的高尔夫球大师收到了大师赛的邀请。

图二：啊，多么令人激动！佐治亚好像在春天里。

图三：我可以想象现在我站在发球区……

图四：事实上，小猎犬从没有被邀请参加大师赛。

注释：

golf n.高尔夫

invite vt.邀请

receive vt. 收到

thrill n. 激动，兴奋，欢乐

tee n. （高尔夫）开球区域，球座（发球时搁球的沙堆）

看了这期的英语乐翻天，你有什么收获呢？希望你能在欢乐中记住一些知识！下次见！