随行英语 >> 英语乐翻天 >> 校园幽默（五）

校园幽默（五）

[来源：原创] [作者：helen] [日期：2008-01-14] [热度：]

我们都经历过许多考试，关于考试的笑话你知道哪些呢？看看Julie在考试后的祈祷吧。

Bedtime Prayers

Julie was saying her bedtime prayers. "Please God," she said, "Let Naples to be the capital of Italy. Let Naples to be the capital of Italy."

Her mother interrupted and said, "Julie, why do you want God to make Naples the capital of Italy?"

Julie replied, "Because that's what I put in my geography exam!"

睡前祷告词

朱莉在做睡前祷告。“上帝啊，”她说，“让那不勒斯成为意大利的首都吧。让那不勒斯成为意大利的首都吧。”

妈妈打断她说：“朱莉，你为什么求上帝让那不勒斯成为意大利的首都呢？”

朱莉回答说：“因为我在地理考卷上是这么写的。”

注释：prayer n.祈祷

interrupt vt.中断，打断

capital n.首都

geography n.地理

Snoopy's first try at tennis.

图一：世界著名的网球运动员正在去球场的路上。

图四：他们用力发球的时候，我就讨厌打网球。

注释：tennis n.网球

serve v 发球

生活中的小幽默能让我们保持微笑，积极地面对生活。下次见！